-
1 formally confirmed
Юридический термин: официально подтверждено -
2 formally confirmed
-
3 formally confirmed
-
4 formally
[ʹfɔ:məlı] adv1. 1) официально2) с соблюдением принятых правил и норм; по всей форме2. 1) формально, для проформыto support smth. formally - формально поддержать что-л.
2) формально, формалистически3. поверхностно; внешне4. с точки зрения формы -
5 formally
1. adv официально2. adv с соблюдением принятых правил и норм; по всей форме3. adv формально, для проформыto be formally correct but materially false — быть формально правильным, а по существу ложным
4. adv формально, формалистически5. adv поверхностно; внешне6. adv с точки зрения формыСинонимический ряд:1. ceremonially (other) ceremonially; ceremoniously; conventionally; solemnly2. nominally (other) nominally; titularly3. strictly (other) according to rule; authoritatively; by the book; lawfully; legally; officially; rigorously; rigourously; strictly; stringently -
6 formally
нареч. официально, формально Syn: nominally, officially официально - to act * действовать официально - * confirmed официально подтверждено с соблюдением принятых правил и норм;
по всей форме формально, для проформы - to support smth. * формально поддержать что-л. формально, формалистически поверхностно;
внешне с точки зрения формыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > formally
-
7 sport entries & qualification (SEQ)
заявки и квалификационные требования (ЗКТ)
К данному направлению относится рассмотрение официальных заявок на участие в Играх и отбор спортсменов, соответствующих квалификационным требованиям. Подача заявок и отбор спортсменов осуществляются на основе партнерства между ОКОИ, Международными федерациями и Национальными Олимпийскими комитетами. Основными задачами деятельности являются: гарантия соответствия заявителей правилам допуска к участию в Играх, квалификация каждого спортсмена в соответствии с правилами Международных федераций и получение от НОК подтверждения права всех заявителей представлять данную страну на Играх. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся подачей заявок и квалификацией спортсменов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sport entries & qualification (SEQ)
This area manages the official entry of qualified and eligible athletes into the Games. Sport Entries and Qualification management is a partnership among the OCOG, the International Federations and the National Olympic Committees. The overall objectives are to: ensure that only eligible athletes are formally "entered" to participate in the Games, ensure that each individual is qualified in accordance with the rules of the International Federations and to ensure that all athletes are confirmed by their respective NOC to represent their nation. The OCOG may establish a functional area dealing with Sport Entries and Qualification aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
- sport entries & qualification (SEQ)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sport entries & qualification (SEQ)
См. также в других словарях:
Sodality — • It would not be possible to give a definition making a clear distinction between the sodalities and other confraternities; consequently the development and history of the sodalities are the same as those of the religious confraternities… … Catholic encyclopedia
Norway — For other uses, see Norway (disambiguation). Kingdom of Norway Kongeriket Norge (Bokmål) Kongeriket Noreg (Nynorsk) … Wikipedia
Chaldean Catholic Church — This article is about Chaldean church in the Middle East. For Assyrian Church of the East in India, see Chaldean Syrian Church. Chaldean Catholic Church Emblem of the Chaldean Patriarchate Founder Traces ultimate origins to Thomas the Apostle,… … Wikipedia
Eamon Gilmore — Infobox Politician name =Eamon Gilmore honorific suffix = TD nationality =Irish width =200px office =Leader of the Labour Party term start =6 September 2007 term end = predecessor =Pat Rabbitte successor = birth date =birth date and… … Wikipedia
October 2005 — Portal:Current events << October 2005 >> S M T W … Wikipedia
Valliscaulian Order — The surviving abbey buildings, restored in the 19th century The Valliscaulian Order was a religious order of the Roman Catholic Church, so named after Vallis Caulium , or Val des Choux ,[1] its first monastery, in Burgundy. It was founded at the… … Wikipedia
Pink Floyd — This article is about the rock band. For the fictional character, see Pink Floyd (fictional character). Pink Floyd … Wikipedia
Scotland — • The northern portion of the Island of Great Britain Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Scotland Scotland † … Catholic encyclopedia
West Bank — This article is about the geography, demographics and general history of the West Bank. Also see Judea and Samaria Area. For other uses, see West Bank (disambiguation). West Bank Palestinian Authority Palestinian Local Government in the West Bank … Wikipedia
Haliwa-Saponi — The Haliwa Saponi are a group of mixed ancestry in eastern North Carolina, one of eight Native American tribes recognized by the state. The name Haliwa is derived from the two counties: Halifax and Warren, where most members live. They were… … Wikipedia
Todd Graves — was United States Attorney for the Western District of Missouri. He took his oath of office on September 17, 2001, initially as an interim United States attorney appointed by the U.S. District Court, on September 17, 2001, and his presidential… … Wikipedia